大侠章臻（高远 饰）身负重伤，被长春门大师姐华玉娥（林嘉 饰）救回，华玉娥苦恋章臻多年，以为终于得偿所愿，岂料章臻却爱上了卑微的侍女月奴（陈依龄 饰），两人私定终身，并诞下一对双胞胎。华玉娥因爱生恨，设计拆散章臻与月奴，致使夫妻分离，双胞胎兄弟自幼失散。多年后，兄弟二人天各一方，各自成长于截然不同的环境。哥哥被长春门收养，习得一身武艺，却性情孤傲；弟弟流落江湖，历经磨难，却重情重义。两人在不知彼此身份的情况下，因江湖恩怨与门派纷争多次相遇，甚至兵刃相向。与此同时，华玉娥的旧日阴谋逐渐浮出水面，章臻与月奴的往事也被层层揭开。当兄弟二人终于得知彼此血脉相连，而幕后黑手竟是昔日恩人华玉娥时，一场关于亲情、爱情与复仇的终极对决就此展开。玉面侠之名，不仅是江湖传颂的侠客称号，更承载着两代人跨越生死的恩怨与救赎。